В началото на ноември американците ще изберат кой ще бъде следващият им президент Байдън или Тръмп. Както и в Европа, имиграцията е важен изборен въпрос, като мексиканската граница е спорна точка. Трябва ли стената на Тръмп да бъде разрушена или политиката трябва да бъде по-хуманна?
Либералдемократите бяха разочаровани от Байдън в началото на юни, когато той наложи ограничение на броя на мексиканските имигранти, допускани в Съединените щати дневно. Ако тази квота, 2500 на ден, бъде надвишена, границите ще бъдат затворени почти веднага.
Холандски документален филм Ти премина границата заради нас Осигурява контекст за тази новина. Режисьорът Лорета Ван Дер Хорст следва трима местни полицаи в граничния град Ла Хоя в Тексас, близо до Рио Гранде, реката, която мексиканците трябва да преплуват, за да стигнат до Тексас. И тримата двуезични граничари са от мексикански произход. Те патрулират ежедневно, търсейки (изтощени) мигранти и контрабандисти на хора. Голям бял балон за наблюдение с форма на балон наблюдава района отгоре. Жителите на граничния град, повечето от които са мексиканци, гледат на полицията като на предатели. Районът някога е бил територия на Мексико, но е анексиран от Съединените щати.
Началникът на полицията Мануел Касас разказва как като деца той и приятелите му са си играли не на „каубои и индианци“, а на „ченгета и контрабандисти“. Виждаме го как спокойно, но упорито разпитва съпругата на контрабандист на хора. Какво знаеше тя, каква беше нейната роля? По време на разпита на мобилния й телефон се пуска уличаващ материал. Тя предпазливо протестира, че съпругът й също използва този телефон, но това не е много убедително.
Но това е въпрос на блъскане: наказанията и/или гаранцията за трафикантите на хора са ниски и мигрантите, които се връщат веднага, опитват отново. Това е изкривена икономика: контрабандистите получават два пъти повече пари, но агентите също печелят от това, защото работят извънредно и получават допълнително заплащане.
Ван дер Хорст снима много от своите интервюирани отстрани, странен стилистичен подход, който често виждате в документалните филми в наши дни. Макар и малко замъглено, то показва последствията от фатален инцидент при преследване на контрабандист на хора. Все още има малко сензация, която похвалният филм умишлено избягва, като се фокусира върху човешката страна: никой не е изоставен на работа.
Междувременно може би се чудите каква точно е добавената стойност на този създаден за телевизия документален филм (излъчване: 10 октомври), който се показва в кината.
„Зъл ентусиаст на кафе. Читател. Неизлечим анализатор. Писател. Специалист по храните. Удобен за хипстъри наркоман от зомбита. Изследовател.“