هوغو دي جونج ، وزير الصحة آنذاك ، على وجه الخصوص ، لم يتراجع. قال دي جونج في مقابلة مع NU.nl في الصيف: "هناك شيء منحط في التفكير يمكنك أن تشكره على الوسيلة الوحيدة التي تساعدنا على الخروج من هذه الأزمة".
وفقًا لفان دير بلاس ، أدت مثل هذه التصريحات إلى الاستقطاب وغذت عدم الثقة في السياسة. "إذا طردت الناس بعيدًا عنك ، فسوف ينتقلون إلى مجموعاتهم الخاصة وسيتم تأكيدهم على حقهم. لم يعودوا يتواصلون مع الحكومة لأنهم لم يعودوا يثقون بها."
رد روته بأنه دخل في محادثة مع الجميع في ذلك الوقت. حاول اختيار كلماته بعناية قدر الإمكان. "لكن عليك أن تكون حذرا فيما تقوله. لابد أن ذلك قد حدث بشكل خاطئ."