„Едва ли има някой в ​​Аржентина, който наистина вярва, че Фернандес е расист.“

Enzo Fernandez не се препоръчва за почивка във Франция. Противоречивият аржентински футболист няма да му е лесно в Англия през следващите месеци. Той получава подкрепа в родината си.

„Трябва да търсите с лупа, за да намерите някой, който наистина мисли, че е расист“, казва журналистът Реми Леман, който живее в Аржентина.

След като спечели Копа Америка с Аржентина, Фернандес откри предаване на живо, в което той и съотборниците му изпълниха расистка песен за африканския произход на френските играчи.

Френската футболна федерация реагира гневно и нейният клуб Челси започна наказателна процедура. Неговият клубен съотборник Уесли Фофана говори за „необуздания расизъм“.

„В Аржентина мненията се различават“, казва Леман. Според него Fernández-gate е най-голямата новина в спорта, но не непременно, защото всички го намират за расизъм или трансфобия (в песента Kylian Mbappé беше подиграван за предполагаема връзка с транс жена). — Разбира се, че е така.

Леман казва, че има и много хора, които просто смятат, че това е „глупаво“ от негова страна, защото Фернандес трябва да знае колко деликатен е въпросът. „Има голяма изненада, че това се превърна в основна тема в международен план.“

След това Фернандес се извини.

Във въпросната песен се подиграват френски играчи с африкански корени. „Майката е нигерийка, бащата е камерунец, но паспортът им е френски“, това е само част от песента, която пеят аржентинците.

Феновете вече я изпяха в навечерието на финала на Световното първенство срещу Франция през 2022 г. Тогава също предизвика фурор. След това феновете продължиха да я пеят и тя стигна и до играчите.

„В аржентинското общество има много различни идеи за раса и пол“, казва Мишел Бод, бивш професор по латиноамерикански изследвания, „Тези момчета идват главно от работническите квартали и израстват в улична култура, която не винаги е фина. ”

Бод каза: „Футболът е много популярен и много аржентинци прощават на това момче неговата „грешка“. Проблемът е, че това не е случаят с установените организации като ФИФА и Челси.

„В Аржентина обсъждането на дискриминацията е различно“, казва Леман. Той добави: „Ето защо някои фенове не виждат проблеми като тази песен. Расизмът тук в Аржентина не е насочен към африканските имигранти, така че проблемът не е толкова ясен.“

Дискриминацията в Аржентина обикновено е насочена към местни групи или бедни имигранти от съседни страни.

Леман намира въпросната песен за расистка и трансфобска, но не иска да характеризира Аржентина като ксенофобска страна. „Аржентина е много либерална и прогресивна страна, що се отнася до имиграцията, почти всеки е добре дошъл.“ Отнася се за бежанци от други страни от Южна Америка, които се приемат.

„След като Германия спечели финала на Световното първенство над Аржентина през 2014 г., германците отпразнуваха титлата, като танцуваха на гаучо, но тук те смятат, че това е било по-малко готино.“

Леман вярва, че Фернандес и неговите съотборници е трябвало да получат повече информация от Аржентинската футболна асоциация, нещо, което беше обвито в мистерия. Той казва, че на Фернандеш ще му бъде трудно, когато се върне в Челси и е любопитен да разбере как клубът ще се справи с въпроса.

Леман Фернандес обаче е критичен и към себе си. „Той играе в Англия с играчи от най-различен произход. Трябваше да знае по-добре.“