Япония печели два Оскара с горчив вкус: „Дискриминация срещу азиатци“

• 

  Анома ван дер Вере

  Японски кореспондент

Двама японски номинирани спечелиха Оскар миналия уикенд. Аниматорът Хаяо Миядзаки спечели филма Момчето и чаплата Той получи втората си награда на Академията за най-добър анимационен филм, която бе спечелена от Такаши Ямазаки за неговия филм за чудовища Годзила минус едно Печели наградата за най-добри визуални ефекти. Успехът на Оскарите е добре приет в неговата страна, където наградите се възприемат като световно признание.

Над победите обаче имаше сив облак: след спечелването на Оскар, в Япония не ставаше дума само за филмите, а преди всичко за отношението на различните носители на награди към своите събратя азиатци.

Непосредствено след няколко инцидента платформите на социалните медии в Япония бяха пълни със съобщения за антиазиатска дискриминация. Хиляди потребители споделиха личния си опит с дискриминацията под (преведени) хаштагове #Азиатци и #расизъм.

Когато печели наградата за най-добър поддържащ актьор за ролята си на Луис Щраус във филм ОпенхаймерРобърт Дауни Джуниър поема статуетката Оскар от ръцете на бившия носител Ке Хуей Куан, който напълно я игнорира.

Носителката на наградата за най-добра актриса Ема Стоун е обект на критики след неловко взаимодействие с бившата победителка Мишел Йео. Тя се опита да предаде златната статуетка и тогава се появи колежката й Дженифър Лоурънс, която издърпа наградата от ръцете й и я подаде на Стоун.

Вижте снимките по-долу:

Зрителите казват, че често се сблъскват с този вид снизхождение. „Това, което се случи с Мишел Йео и Ки Хуи Куан, е ежедневие за мен“, написа Ейко Ямашита на .

„Мисля, че тази идея е насочена главно към по-младото поколение, но това беше много ясно послание“, казва Юрика Ашида. Тя учи в Англия и следи дискусията отблизо. „Особено за азиатците, живеещи на Запад, като мен, това беше напомняне колко дълбока е антиазиатската дискриминация, която виждаме всеки ден, че дори някой, който спечели Оскар миналата година, се третира като по-нисък“, продължава тя.

Хиляди корейски и китайски потребители на мрежата сега също се присъединиха към онлайн дискусията. В акаунтите на Дауни Джуниър в социалните мрежи. Има поток от съобщения за поведението му. Той все още не е отговорил на тези обвинения.

В опит да изглади нещата Мишел Йео предпочете да не участва Нейният акаунт в Instagram Тя написа, че самата тя е отговорна за неудобното взаимодействие със Стоун.

Антиазиатският расизъм се влоши в Съединените щати и Европа по време на пандемията от коронавирус. Случаите на насилие и расистките прояви зачестиха. Десетки хиляди демонстранти проведоха протести #StopAsianHate в големите градове, включително Амстердам.

Навън изследвания Той показва, че антиазиатският расизъм в контекста на пандемията от коронавирус в Съединените щати е насочен предимно към хора от източноазиатски произход и че в рамките на тази група хората на възраст между 25 и 45 години страдат от най-големи последствия.

Това е развитие, което се наблюдава в Япония, където местните медии широко отразяват този въпрос. Общественият оператор NHK дори го съобщи в контекста на антияпонските протести в Съединените щати през 80-те години на миналия век, исторически въпрос, който остава чувствителен в страната. Това предизвика дебат за дискриминацията срещу азиатците.

Въпреки разгорещената дискусия, това беше успешна вечер за Япония. За Миядзаки, който обяви оттеглянето си през 2013 г., това е вторият му Оскар, след като го спечели през 2003 г. за филма. отвлечен. 83-годишният аниматор не присъства да получи наградата поради възрастта си.

Втори Оскар за Япония Годзила минус едноБеше изненада. Въпреки сравнително ниския бюджет на филма (10-15 милиона долара), той победи скъпи холивудски продукции като напр. Наполеон И Пазителите на Галактиката Vol. 3.

Имаше общо три японски филма, избрани за номинации за Оскар. Перфектни дниФилм на режисьора Вим Вендерс за чистач на обществени тоалетни в Токио, номиниран за най-добър чуждоезичен филм.