През целия епизод между Ерика и Максим имаше силни нрави. Ерика иска дъщеря й да върши повече работа в къщата, но Максим е зает с децата си. Когато Максим я моли да нагледа децата, за да може да изплакне някои неща, Ерика решава, че ще го направи сама. „Не съм много детегледачка. Това ти доставя повече удовлетворение. Има начало и край за това. А това го няма с децата. Всъщност съм ужасна баба.“ Баба Ерика е запретнала ръкави: „Да, знаете ли, ако трябва да се направи и двете и мога да избирам, казвам „Добре, нека изплакна“.
В крайна сметка Максим убеждава майка си да гледа дете за известно време. Тя отива в градинския център с Мартин и Монтана. Няма съмнение обаче, че ще прекарате релаксиращ следобед сред мушкатото. „О, мама се обажда“, обажда се Максим. Когато вдига телефона си, вижда, че дъщеря й Виви плаче. „Фифи падна по стълбите“, казва Ерика. Максим е недоволен: „Боже мой, мамо, ти сериозно ли?!” Мартин също не е впечатлен от уменията на Ерика да гледа деца: „Тя не може да направи нищо, нали? Тя не може да гледа деца.“ Когато Максим пита Ерика как е позволила това да се случи, тя обяснява, че вероятно е защото Виви носи чорапи. „Вървяхме заедно по стълбите и аз паднах.“ Обещах да обръщам повече внимание оттук нататък.
Максим обаче не му вярва много. „Знаех това. Да, звучи толкова нелепо. Затова не казах нищо тази сутрин, но все още се притеснявам, когато тези деца са сами с майка ми. Тя не се интересува, защото си мисли: „Аз“ отивам да трева.’ И така нататък. (…) Е, наистина е безпрецедентно.” За щастие малката Виви се отърва невредима.
Но зрителите съжаляват за децата на Максим. — Тези деца не могат ли да останат при този човек? Някой се чуди. Други зрители смятат, че за нея ще е по-добре да си вземе платена детегледачка. Този потребител на Twitter се съгласи: „Съжалявате за тези две малки деца. Няма абсолютно никакво време за това. Защо не си уредите детегледачка?“
Гледам към тук Отново примката.
Тя определено има пари за детегледачка, защото редакторите са разгледали, наред с други неща, колко печели Максим Шато Мейланд:
„Награден създател. Учен по кафе. Екстремен алкохолик. Фанатик на храната. Организатор.“