Белгийците се справиха уверено с последното препятствие по пътя към Париж. Благодарение на червен картон на българския треньор Червените дракони успяха да намалят разликата от първи.
При 16-12 и 19-16 белгийците изглеждаха, че водят със сет, но внезапно в отбора се прокраднаха съмнения. Нищо не се получи и България спечели сета с 21-25. Оказа се скъпо срутване.
Главите на белгийците паднаха за момент, но не за дълго. Блок от Кулман и силна игра от Регерс дадоха малко място за глътка въздух на Драконите. Нервите изиграха белгийците за момент, но Регерс го довърши: 25-23.
Спечелването на сета беше повишаване на увереността, тъй като Reggers удряха напред-назад през корта и дори контузията на Coleman не можа да спре Red Dragons. Още по-трудно за завършване обаче: само 25-21.
Но тогава нещата се объркаха напълно. Червените дракони натрупаха пропуски от сервис и пясък влезе в белгийския двигател. Reggers не можа да премине и България – вече елиминирана – нямаше какво да губи, бутна: 22-25.
Въпреки това белгийците все още държаха съдбата си в свои ръце: те спечелиха тайбрека и можеха да резервират билетите си за Париж. Но всички чувстваха, че решаваща победа се изплъзва от Белгия.
България поведе, но добрите серии на Кокс дадоха нов шанс на Белгия (5-8 към 8-8). Zanini трябваше да се намеси отново при 9-12 и всъщност резултатът беше 13-13 благодарение на успешното подаване на D’Heer. Самочувствието отново пламна, но в мачбола за България Регерс намери блока на българина: 13-15.
Разочарованието беше огромно за Червените дракони. Всички гледаха безизразно в празното пространство със сълзи в очите на Сам Деру.
След турнира Белгия все още имаше шанс в Париж, но тогава трябваше да разчита на поражения от Канада и Аржентина. Безнадеждно, тъй като Холандия загуби с 3:0 от Аржентина и съдбата на Белгия беше решена.
Това е вторият път, когато на Белгия е позволено да изпрати волейболен отбор на Олимпиадата. Белгийците също присъстваха през 1968 г., въпреки че технически не можаха да се класират, но спечелиха от поражението на Румъния.
„Решаване на проблеми. Не мога да пиша с боксови ръкавици. Страстен любител на Twitter. Уеб експерт. На свободна практика бира бира.“