От нула до свобода, личен акаунт от Китай

• 

  Акорд Ден Даас

  Китайски кореспондент

Китайците с вируса, дълго време ги познавах само от Ухан. Например мъж, с когото се запознахме в последните дни на локдауна, началото на 2020 г. Чувстваше се добре, но не му беше позволено да работи три месеца след като се зарази. Първо трябваше да си почине достатъчно, това беше историята.

Който имаше вируса, беше персона нон грата и дълго време болестта беше рядкост в Китай. Носехте предимно маски за лице, защото хората очакваха да го направите. Няма какво да предпазите себе си или другите, защото за голяма част от нацията Ковид е нещо далечно.

Не познавахте хора с ковид, познавахте хора в карантинни хотели. Прибирали са ме няколко пъти след завръщане от чужбина. И вие сте имали приятели и познати, които са били ескортирани до covid лагери, центровете, където са озовавали хора, които са били етикетирани като „близък контакт“ с някой с вируса. Прагът за това никога не е бил толкова висок в „Китай без COVID-19“.

Sjoerd den Daas съобщи за своето „пътуване“ до карантинен хотел през септември 2021 г., след като пристигна в Китай:

Заплахата винаги е съществувала. Невъзможно е да се опише какво е чувството, почти три години след въвеждането на карантинната система в Китай, да прекосиш китайската граница от Хонконг с куфара си до Шенжен. Като журналист обикновено ми отнема малко повече време на митницата, но съм имал късмет: след петнадесет-двайсет минути съм от другата страна и никой не ме гони.

Досега всеки, идващ извън Китай, трябваше да предава паспорта си почти веднага след пристигането си. Отведоха ви в автобуса като добитък и беше предположение къде ще трябва да прекарате следващите няколко седмици. Часове по-късно в стаята си, точно преди да затворите вратата, изваждате паспорта си. За да сте сигурни, че няма да избягате.

Също така в хотела, в който съм сега, точно до граничния пункт, с интерес се проучват етикетите на багажа. „от къде си?“ Обикновено това би било времето за извеждане на Corona тестовете и сертификата за карантина. Нямаше голяма разлика колко време съм в Китай.

„Здравейте, вие сте първият ни гост след отварянето на границите!“ Контрастът не може да бъде много по-голям. Миналата пролет също бях в Шенжен. Парапетите и сините екрани все още бяха там от заключването, което току-що приключи. Те могат да бъдат използвани отново за следващото потенциално затваряне. По това време пътувах от Шенжен за Хонконг с колега.

Дойдохме от Пекин, където по това време имаше десетки случаи на корона. Прекарахме нощта в кола под наем, за да намалим риска. Нерядко, ако вашият район има рискови зони, се спазват допълнителни мерки, като карантина и в най-лошия случай изолация. Да не се регистрирате в хотел и да останете под радара изглежда най-безопасният вариант. Когато районният комитет на Шенжен ме проследи, вече бях в безопасност в Хонконг.

В ранните етапи на епидемията от коронавирус, след Ухан, животът беше относително нормален за повечето хора. Купуваше се време, мисълта беше време, което ще се използва за ваксиниране на хората и организиране на грижи. Малко се случи и на двата фронта. През следващите години трябваше да се плати все по-висока цена за придържането към нулевия Covid, въпреки че моят роден град Пекин се справи добре, със сигурност в сравнение с Шанхай или Урумчи.

В продължение на три години Corona доминираше всичко. По принцип се преместих в апартамента, в който живея сега, заради това водач за заключване е: място с външно пространство. Допълнително място за хладилник и място за барбекю. Вече има и употребявана машина за гребане: бягането около леглото в карантинни хотели преди това ми причини ужасна травма на ахилеса.

Отварянето на приложението, за да видите къде са куфарите, и гледането през прозореца, за да видите дали наистина има бели костюми, обикалящи в комплекса ви, беше ежедневна цена. И памучни тампони в гърлото или носната кухина: както обикновено като закуска.

След това първият ден отново в офиса: масата, която стоеше на входа почти три години, я нямаше. Момчетата, които проверяваха здравното ви приложение, теста ви за корона и историята на пътуванията ви всеки ден и насилствено ви сваляха от асансьора, ако не бяха доволни. Разпечатаните QR кодове бяха извадени от стените, а контейнерите с PCR тестове изнесени. Също така липсва: солиден план за излизане.

Близо три години не познавах никого с корона в Китай. Тогава получих много Всеки получава вируса веднъж: Едва ли познавам повече хора, които не са били заразени.

За първи път в Китай наистина има смисъл да се носи маска за лице. Това е краят на една тъмна епоха, събуждане от лош сън. Радвате се на възвърнатата свобода.